|
|
Vielä ehtii mukaan!
Tekstit
ja ulkoasu:
Jarno Metso
|
|
Sanasta ki on olemassa Kiinalainen ja
Japanilainen versio. Kiinalainen versio kirjoitetaan yleensä Qi
(lausutaan chi) ja Japanilainen versio taas Ki (lausutaan kii).
Tässä käsitellään vain sanan
Japaninkielistä merkitystä.
Nykyisessä Japanin kielessä merkkiä
ki käytetään paljon, eikä sitä voi
kääntää yhdellä sanalla. Kirjainmerkki
(Kanji) ki voidaan jakaa kahteen osaan. Ensimmäinen osa,
kigamae, symboloi höyryä, uloshengitystä, puhtia,
tarmoa ja toinen osa, kome, symboloi riisiä, ravintoa,
uusiutuvaa luontoa. Yhdessä nuo kaksi voitaisiinkin ilmaista
elämänvoimaksi. Vuosisatojen kuluessa ki on saanut kuitenkin
monia merkityksiä mm. tunnelma, ilmapiiri, olemus, ydin
ja sovellettuna ihmisluontoon se tarkoittaa, mielialaa, luonnetta,
aietta (aikomusta), mielenlaatua, elinvoimaa, rohkeutta, intoa
(innokkuutta) ja tempperamenttiä, lisäksi myös,
sisintä olemusta, sielua, henkeä.
Ki tarkoittaa siis jotain mikä on
olemassa, mutta sitä ei ole tarkoin määritelty. Se on
jotain minkä voi tuntea, havainnoida, mutta se ei ole
selkeää.
Parhaiten opit mitä Ki todella on tulemalla mukaan harjoituksiin ja oppimalla käytännön kautta.
| |
|

Kuva: Jarno Metso
|
|
|